36ª Sessão Ordinária, 11 de novembro de 2026
Sessões de 2026 · 2 min 50 s de áudio · 13 falas de 5 pessoas · transcrição revisada em 15/11/2026
Toque no minuto de uma fala, de um trecho da ata ou de uma correção para ouvir aquele ponto da sessão.
97,7% de acerto, sem dizer quem fala
Entre o texto da máquina e o revisado, a diferença é de 8 palavras em 342. O Whisper large-v3, um modelo de código aberto, levou 2 min 38 s para transcrever 2 min 50 s de áudio.
7 pontos corrigidos e o nome em cada fala
A revisão corrigiu 2 palavras erradas, repôs 1 palavra que faltava, tirou 2 frases que ninguém disse e padronizou a escrita em 2 pontos. E pôs o nome e o cargo de quem fala em cada uma das 13 falas.
Ata, legenda e dados
A minuta da ata sai com o minuto de cada trecho, para conferir no áudio. A legenda vai para o vídeo da sessão, e os dados ficam abertos em JSON.
Transcrição revisada
Texto literal, conferido com o áudio, com quem fala e o minuto de cada fala
13 falas
Adriana CasteloPresidenteAbertura Boa noite a todos. Havendo número legal, declaro aberta a 36ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Vila Serena, de 11 de novembro de 2026. Peço à primeira secretária que faça a chamada.
Cláudia Ferraz1ª SecretáriaAbertura Presentes os nove vereadores, senhora presidente.
Adriana CasteloPresidenteExpediente Obrigada. Passamos ao expediente. Com a palavra, a primeira secretária.
Cláudia Ferraz1ª SecretáriaExpediente Expediente do dia. Ofício número 214, do Executivo, que encaminha o relatório de gestão fiscal do 2º quadrimestre. Requerimento número 87, do vereador Fábio Quaresma, que pede informações sobre o cronograma de poda das árvores da Avenida das Palmeiras.
Adriana CasteloPresidenteExpediente O ofício fica à disposição dos vereadores na secretaria. Em discussão o Requerimento 87. Com a palavra, o autor.
Fábio QuaresmaVereadorExpediente Senhora presidente, colegas vereadores. A poda da Avenida das Palmeiras estava prevista para setembro e não aconteceu. Os galhos já alcançam a rede elétrica, e os moradores me procuraram três vezes neste mês. O requerimento pede a data e a equipe responsável. É simples, e é urgente.
Adriana CasteloPresidenteExpediente Em votação. Os vereadores favoráveis permaneçam como estão. Aprovado por unanimidade.
Adriana CasteloPresidenteOrdem do dia Passamos à ordem do dia. Projeto de Lei número 41, de 2026, que institui a política municipal de dados abertos, em primeira discussão. Com a palavra, o relator, vereador Daniel Okamoto.
Daniel OkamotoVereador, relatorOrdem do dia Obrigado, presidente. O projeto manda publicar em formato aberto os dados de receitas, despesas, contratos e obras, com atualização mensal. A Comissão de Constituição, Justiça e Redação deu parecer favorável, com uma emenda: o prazo de implantação passa de 90 para 180 dias.
Elza MarinhoVereadoraOrdem do dia Pela ordem, presidente. Eu voto a favor, mas registro uma preocupação. A Secretaria de Saúde não tem equipe para preparar esses dados todo mês. Peço que o Executivo informe o custo antes da segunda discussão.
Adriana CasteloPresidenteOrdem do dia Fica registrado, vereadora. Em votação o projeto, com a emenda. A votação é nominal. Peço à primeira secretária que anuncie o resultado.
Cláudia Ferraz1ª SecretáriaOrdem do dia Sete votos favoráveis e dois contrários, senhora presidente.
Adriana CasteloPresidenteEncerramento Aprovado em primeira discussão o Projeto de Lei 41, com a emenda, por sete votos a dois. A segunda discussão fica para a sessão do dia 18. Nada mais havendo a tratar, declaro encerrada a sessão. Boa noite.
O que a máquina devolveu
Whisper large-v3 (faster-whisper, int8, CPU) · 36 trechos · sem revisão
O texto da máquina já serve de rascunho. Mas ele não diz quem fala, e pode errar onde uma ata não pode: num nome próprio ou numa frase que ninguém disse. Esta tabela mostra tudo o que a revisão mudou nesta sessão.
| Ouvir | O que houve | Na máquina | Na revisão | Trecho |
|---|---|---|---|---|
| Palavra errada | Oficio | Ofício | …Expediente do dia. Ofício número 214, do… (revisão) | |
| Escrita padronizada | segundo | 2º | …gestão fiscal do 2º quadrimestre. Requerimento número… (revisão) | |
| Escrita padronizada | nº | número | …Projeto de Lei número 41, de 2026,… (revisão) | |
| Palavra que faltou | — | que | …41, de 2026, que institui a política… (revisão) | |
| Palavra errada | Ocamoto | Okamoto | …relator, vereador Daniel Okamoto. Obrigado, presidente. O… (revisão) | |
| Frase que ninguém disse | Obrigado. | — | …anuncie o resultado. Obrigado. Sete votos favoráveis… (máquina) | |
| Frase que ninguém disse | Boa noite. | — | …sessão. Boa noite. Boa noite.… (máquina) |
Ver o texto bruto inteiro, trecho por trecho
- 0:00Boa noite a todos. Havendo número legal, declaro aberta a 36ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Vila Serena, de 11 de novembro de 2026. Peço à primeira secretária que faça a chamada.
- 0:16Presentes os nove vereadores, senhora presidente.
- 0:21Obrigada. Passamos ao expediente. Com a palavra, a primeira secretária.
- 0:27Expediente do dia.
- 0:29Oficio número 214, do Executivo, que encaminha o relatório de gestão fiscal do segundo quadrimestre.
- 0:36Requerimento número 87, do vereador Fábio Quaresma, que pede informações sobre o cronograma de poda das árvores da Avenida das Palmeiras.
- 0:45O ofício fica à disposição dos vereadores na secretaria. Em discussão, o requerimento 87. Com a palavra, o autor.
- 0:55Senhora presidente, colegas vereadores.
- 0:58A poda da Avenida das Palmeiras estava prevista para setembro e não aconteceu.
- 1:03Os galhos já alcançam a rede elétrica e os moradores me procuraram três vezes neste mês.
- 1:08O requerimento pede a data e a equipe responsável.
- 1:11É simples e é urgente.
- 1:15Em votação, os vereadores favoráveis permaneçam como estão. Aprovado por unanimidade.
- 1:23Passamos à ordem do dia.
- 1:25Projeto de Lei nº 41, de 2026.
- 1:28Institui a Política Municipal de Dados Abertos em primeira discussão.
- 1:33Com a palavra, o relator, vereador Daniel Ocamoto.
- 1:38Obrigado, presidente.
- 1:40O projeto manda publicar em formato aberto os dados de receitas, despesas, contratos e obras, com atualização mensal.
- 1:48A Comissão de Constituição, Justiça e Redação deu parecer favorável.
- 1:53Com uma emenda, o prazo de implantação passa de 90 para 180 dias.
- 1:59Pela ordem, presidente.
- 2:02Eu voto a favor, mas registro uma preocupação.
- 2:06A Secretaria de Saúde não tem equipe para preparar esses dados todo mês.
- 2:11Peço que o Executivo informe o custo antes da segunda discussão.
- 2:17Fica registrado, vereadora.
- 2:19Em votação, o projeto com a emenda.
- 2:22A votação é nominal.
- 2:23Peço à primeira secretária que anuncie o resultado.
- 2:27Obrigado.
- 2:28Sete votos favoráveis e dois contrários, senhora presidente.
- 2:33Aprovado em primeira discussão o projeto de lei 41, com a emenda por sete votos a dois.
- 2:39A segunda discussão fica para a sessão do dia 18.
- 2:43Nada mais havendo a tratar, declaro encerrada a sessão.
- 2:46Boa noite.
- 2:47Boa noite.
Minuta da ata
Redigida a partir da transcrição revisada · para a secretaria revisar e o Plenário aprovar
Ata da 36ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Vila Serena
Minuta. A ata só vale depois de lida e aprovada pelo Plenário.
Abertura. Aos onze dias do mês de novembro de dois mil e vinte e seis, às dezenove horas, no Plenário da Câmara Municipal de Vila Serena, sob a presidência da vereadora Adriana Castelo e secretariada pela vereadora Cláudia Ferraz, 1ª Secretária, realizou-se a 36ª Sessão Ordinária. Feita a chamada, registrou-se a presença dos nove vereadores.
Expediente. Foi lido o Ofício nº 214, do Executivo, que encaminha o relatório de gestão fiscal do 2º quadrimestre, o qual ficou à disposição dos vereadores na Secretaria. Foi lido o Requerimento nº 87, de autoria do vereador Fábio Quaresma, que pede informações sobre o cronograma de poda das árvores da Avenida das Palmeiras.
Discussão do Requerimento nº 87. O autor informou que a poda estava prevista para setembro e não ocorreu, que os galhos já alcançam a rede elétrica e que foi procurado por moradores três vezes neste mês. Em votação, o requerimento foi aprovado por unanimidade.
Ordem do dia. Projeto de Lei nº 41/2026, que institui a política municipal de dados abertos, em primeira discussão. O relator, vereador Daniel Okamoto, informou que o projeto manda publicar em formato aberto, com atualização mensal, os dados de receitas, despesas, contratos e obras, e que a Comissão de Constituição, Justiça e Redação deu parecer favorável, com emenda que altera o prazo de implantação de 90 para 180 dias.
Manifestação. A vereadora Elza Marinho declarou voto favorável e registrou preocupação com a falta de equipe na Secretaria de Saúde para preparar os dados todo mês. Pediu que o Executivo informe o custo antes da segunda discussão.
Votação. Em votação nominal, o Projeto de Lei nº 41/2026 foi aprovado em primeira discussão, com a emenda, por sete votos favoráveis e dois contrários. A segunda discussão ficou para a sessão do dia 18 de novembro.
Encerramento. Nada mais havendo a tratar, a Presidente declarou encerrada a sessão. Para constar, lavrou-se esta ata, que, lida e aprovada pelo Plenário, será assinada.
No serviço, a minuta segue o modelo de ata da própria Casa e vai em Word e em PDF. A secretaria revisa, e o Plenário aprova. A SrChZ não assina a ata nem substitui a secretaria.
Legenda e dados abertos
Arquivos desta sessão, em formatos abertos
- Legenda da sessão (SRT), para o vídeo da sessão no YouTube e no Facebook
- Transcrição revisada (JSON), com quem fala, o cargo, a parte da sessão e o tempo de cada fala
- Texto bruto da máquina (JSON)
- Conferência (JSON): o que a revisão mudou, ponto a ponto
- Áudio da sessão (MP3)
Como esta página foi feita
Uma sessão de 2 min 50 s
O áudio é sintético. Cinco vozes de computador leem uma sessão inventada, com eco de plenário e chiado de sala simulados. No serviço, o áudio é o da sua sessão.
Transcrição com modelo aberto
O Whisper large-v3 transcreveu o áudio em 2 min 38 s, no nosso ambiente de trabalho, sem conta em serviço de transcrição de terceiros.
Uma pessoa ouve tudo
No serviço, o revisor ouve o áudio inteiro, corrige nomes, tira o que a máquina inventou e marca quem fala. Aqui, o texto revisado é o roteiro que as vozes leram.
Ata, legenda e busca
Saem a transcrição, a minuta da ata no modelo da Casa, a legenda e a página de busca da sessão, como esta.
Áudio de plenário de verdade é mais difícil do que este: microfone longe, gente falando junto e barulho. A máquina erra mais, e a revisão trabalha mais. Por isso o serviço começa por um teste com um trecho de uma sessão da sua Casa.